Thursday, October 16, 2008

Επαναλήψεις και νέες παραστάσεις


«Ιστορίες από το δάσος της Βιέννης»
Λόγω της καθυστέρησης των έργων αποκατάστασης του κτιρίου του Τσίλερ, το Εθνικό Θέατρο θα παρουσιάσει στην Πειραιώς 260 (από 23/10 και για 27 μόνο βραδιές) το έργο του Εντεν φον Χόρβατ «Ιστορίες από το δάσος της Βιέννης», που παίχτηκε το καλοκαίρι στα πλαίσια του Φεστιβάλ Αθηνών. Το κοινό, όμως, τώρα θα δει μια ξαναδουλεμένη και πολύ συντομότερη εκδοχή από την καλοκαιρινή (διάρκειας τρεισήμισι ωρών) της ενδιαφέρουσας αυτής παράστασης, σε σκηνοθεσία του καλλιτεχνικού διευθυντή του ΕΘ, Γιάννη Χουβαρδά. Το έργο του Χόρβατ, ένα από τα κλασικά αριστουργήματα του 20ού αιώνα, που απέσπασε το βραβείο «Κλάιστ», πρωτοπαίχτηκε στο Βερολίνο (2/11/1931), εποχή που φούντωνε ο ναζισμός όχι μόνο στη Γερμανία, αλλά και στην Αυστρία, της οποίας ο λαός βυθισμένος στη ρουτίνα, τα προβλήματα, τις συνήθειες, τις επιθυμίες της καθημερινότητας δεν αντιλαμβανόταν τον επερχόμενο εφιάλτη. Μετάφραση Γιώργου Δεπάστα, σκηνικά - κοστούμια Herbert Murauer, μουσική επεξεργασία Νίκου Πλάτανου, φωτισμούς Λευτέρη Παυλόπουλου, μουσική διδασκαλία Μελίνας Παιονίδου. Παίζουν: Ολγα Δαμάνη, Νίκος Κουρής, Τιτίκα Σαριγκούλη, Γιώργος Γλάστρας, Θέμις Μπαζάκα, Δημήτρης Ημελλος, Θεμιστοκλής Πάνου, Αγγελική Παπούλια, Ακύλλας Καραζήσης, Σοφιάννα Θεοφάνους, Οδυσσέας Παπασπηλιόπουλος κ.ά.
  • Στο «Τόπος Αλλού» επαναλαμβάνεται η πιντερική «Προδοσία», σε μετάφραση, σκηνοθεσία, σκηνικό, μουσική επιμέλεια Μίνας Αδαμάκη, κοστούμια Μίκας Πανάγου, φωτισμούς Κατερίνας Μαραγκουδάκη. Παίζουν: Μαρία Σολωμού, Αντώνης Καρυστινός, Νίκος Νίκας.
  • Το «Νέο Ελληνικό Θέατρο» επαναλαμβάνει το έργο του Γιώργου Αρμένη «Αμερικάνος στο κεφάλι», σε σκηνοθεσία του ίδιου. Σκηνικά - κοστούμια: Λαλούλα Χρυσικοπούλου. Μουσική: Διονύσης Τσακνής. Φωτισμοί: Παναγιώτης Μανούσης. Βίντεο: Επιμέλεια - Σκηνοθεσία: Αρης Μπαφαλούκας. Παίζουν: Γιώργος Αρμένης, Σοφία Ολυμπίου, Ελένη Σιδερά, Νικολέτα Βλαβιανού, Δημήτρης Καλαντζής. Ακούγονται οι φωνές των: Αλέξανδρου Μυλωνά, Ζούζια Λουίζα, Χάρη Χαραλάμπους, Ανδρέα Κυριακού, Αλειφερόπουλου Προμηθέα, Νεοχωρίτη Λίζας. Τρεις γενιές παλεύουν μέσα στο έργο. Ο αγωνιστής της Εθνικής Αντίστασης, καπετάν Θεμιστοκλής, ο γιος του Στέργιος, που ιδεολογικά συμβιβάστηκε και τα εγγόνια του, που χαράζουν άλλη κατεύθυνση.
  • Στο θέατρο «Coronet» ανεβάστηκε η κωμωδία των Χοσέ Μιγκέλ Κοντέρας - Ανα Ρίβας «5 gynaikes.com». Πέντε γυναίκες αναρωτιούνται «γιατί οι άντρες διαρκούν λίγο»; Γιατί υπάρχουν περισσότερες γυναίκες, ενώ γεννιούνται περισσότερα αγόρια από κορίτσια; Σε αυτό το ερώτημα προσπαθούν να απαντήσουν οι μονολογούσες γυναίκες, η κάθε μία σ' ένα προσωπικό ρεσιτάλ. Υπάρχει μία ακόμα γυναίκα σ' ένα ρόλο έκπληξη για το κοινό, το οποίο συμμετέχει από τη στιγμή που μπαίνει στο θέατρο. Σκηνοθεσία - διασκευή Βαρβάρας Δούκα, μουσική επιμέλεια Στάθη Παρασκευόπουλου, σκηνικά Ράνιας Γερογιάννη. Παίζουν: Αβαγιανού Ντίνα, Ανδρεοπούλου Ανθή, Αποστόλου Ευγενία, Γανωτή Σάρα, Ντάλιου Αρετή, Πολυδεράκη Νέλλη.

No comments: