Φρίελ από Κύπριους, Φέρρης από Τούρκους

Ο Μήνας Θεάτρου στο Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ. Ο Θεατρικός Οργανισμός Κύπρου (ΘΟΚ), με το έργο του Μπράιαν Φρίελ «Οι έρωτες της κυρίας Μαγκουάιρ», σε σκηνοθεσία Γλυκερίας Καλαϊτζή, εγκαινιάζει απόψε τον Μήνα Θεάτρου του ΚΘΒΕ.

Ενα θεατρικό σταυροδρόμι, ανεξάρτητο τμήμα του Φεστιβάλ Αρχαίου Δράματος ΝΑ Ευρώπης, που η διοίκηση του ΚΘΒΕ θέλει να στηρίξει και να αναπτύξει. Οχι μόνο με παραστάσεις αρχαίου δράματος και αττικής κωμωδίας, αλλά και με σύγχρονα έργα, ανταλλαγές σκηνοθετών και σκηνογράφων και συνεργασίες, τόνισε χθες ο καλλιτεχνικός διευθυντής του ΚΘΒΕ, Νικήτας Τσακίρογλου.

Η Αννίτα Σαντοριναίου και η Τζένη Γαϊτανοπούλου σε μια σκηνή από το έργου του Μπράιαν Φρίελ «Οι έρωτες της κυρίας Μαγκουάιρ», που παρουσιάζει ο ΘΟΚ

«Οι έρωτες της κυρίας Μαγκουάιρ» θα παρουσιαστούν ώς τις 21 Σεπτεμβρίου στο θέατρο της Εταιρείας Μακεδονικών Σπουδών. Το έργο, πρωτότυπο και μοντέρνο, διαθέτει ευαισθησία και άφθονο χιούμορ. Η Κας Μαγκουάιρ είναι μια ιδιόρρυθμη γυναίκα, που επιστρέφει στην πατρίδα της μετά από πενήντα δύο χρόνια απουσίας στην Αμερική. Η οικογένειά της όμως, δεν θα τη δεχτεί και θα τη στείλει σε οίκο ευγηρίας. Εκεί, η σκληραγωγημένη από τη ζωή Κας θα έρθει αντιμέτωπη με το είναι και το φαίνεσθαι της σύγχρονης αστικής κοινωνίας, που έμαθε να κλείνει τα μάτια μπροστά στην αλήθεια και να αναζητεί παρηγοριά σε περασμένα μεγαλεία.

Στη διάρκεια του Μήνα Θεάτρου στις σκηνές του ΚΘΒΕ θα παρουσιαστούν ακόμη, η φετινή θερινή παραγωγή του θεάτρου, «Ορέστης» του Ευριπίδη, σε σκηνοθεσία του Σλόμπονταν Ούνκοβσκι (25/9-5/10, Βασιλικό Θέατρο), το Εθνικό Θέατρο του Βελιγραδίου με την παράσταση «Οιδίπους Τύραννος» του Σοφοκλή σε σκηνοθεσία Βάιντα Ογκνιένοβιτς (10/10-12/10, Βασιλικό Θέατρο), και το Κρατικό Θέατρο Αγκυρας με το «Ρεμπέτικο» του Κώστα Φέρρη, σε σκηνοθεσία του ίδιου, ένα μεγάλο λαϊκό δρώμενο με 60 ηθοποιούς και μουσικούς επί σκηνής (16/10-19/10, Βασιλικό Θέατρο). Το πρόγραμμα της παράστασης φιλοξενεί χαιρετισμούς των πρωθυπουργών Ελλάδας και Τουρκίας, Κώστα Καραμανλή και Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν.

Η συμμετοχή των συγκεκριμένων χωρών στον Μήνα Θεάτρου είναι συνέπεια επίσημων συμφωνιών του ΚΘΒΕ με ΘΟΚ και Εθνικό Θέατρο Βελιγραδίου. Στο πλαίσιο των ανταλλαγών αυτών, στις 19 και 20 Σεπτεμβρίου, θα παρουσιαστεί στη Λευκωσία η παραγωγή του ΚΘΒΕ «Από τις Βάκχες του Ευριπίδη».

ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ - 17/09/2008

«Οι έρωτες της Κας Μαγκουάιρ» του Μπράιαν Φρίελ

Οι έρωτες της Κας Μαγκουάιρ του Μπράιαν Φρίελ

Μήνας Θεάτρου-Κρατικές σκηνές ΝΑ Ευρώπης

«Οι έρωτες της Κας Μαγκουάιρ» του Μπράιαν Φρίελ από το Θεατρικό Οργανισμό Κύπρου σε σκηνοθεσία Γλυκερίας Καλαϊτζή, στο Θέατρο Εταιρίας Μακεδονικών Σπουδών, από τις 17 έως τις 21 Σεπτεμβρίου 2008

Με την παράσταση «Οι έρωτες της Κας Μαγκουάιρ» του Μπράιαν Φρίελ ανοίγει η αυλαία του «Μήνα Θεάτρου-Κρατικές σκηνές ΝΑ Ευρώπης» την Τετάρτη 17 Σεπτεμβρίου 2008 στο Θέατρο της Εταιρίας Μακεδονικών Σπουδών, το οποίο παρουσιάζει ο Θεατρικός Οργανισμός Κύπρου.

Οι «Έρωτες της Κας Μαγκουάιρ» του μεγάλου Ιρλανδού συγγραφέα, Μπράιαν Φρίελ, είναι ένα πρωτότυπο και μοντέρνο έργο, γραμμένο με πολύ ευαισθησία και άφθονο χιούμορ. Η ηρωίδα του έργου ,η ιδιόρρυθμη Κας επιστρέφει στην πατρίδα της ,μετά από 52 χρόνια απουσίας στην Αμερική. Η οικογένειά της ,όμως δεν θα τη δεχθεί και έτσι ,θα καταλήξει σε οίκο ευγηρίας.

Εκεί, η σκληραγωγημένη από τη ζωή, Κας θα έρθει αντιμέτωπη με το είναι και το φαίνεσθαι της σύγχρονης αστικής κοινωνίας, που έμαθε να κλείνει τα μάτια στην αλήθεια και ν’αναζητά παρηγοριά σε περασμένα μεγαλεία.

«Οι έρωτες της Κας Μαγκουάιρ» είναι ένα έργο τρυφερό και ευαίσθητο, που με ιδιαίτερη τέχνη αντιμετωπίζει τα προβλήματα της τρίτης ηλικίας σε συσχετισμό με τις νεώτερες γενιές. Διαπραγματεύεται την αγάπη ,την αλήθεια αλλά και τον κοινωνικό αποκλεισμό, μιλώντας ανοιχτά για την ανθρώπινη περιπέτεια και τον πάσχοντα άνθρωπο. Το έργο πρωτοπαρουσιάστηκε στην Λευκωσία της Κύπρου τον Ιανουάριο του 2008.

Συντελεστές:

Μετάφραση-Σκηνοθεσία: Γλυκερία Καλαϊτζή. Σκηνικά-Κουστούμια: Μαργαρίτα Χατζηιωάννου. Μουσική επιμέλεια: Γλυκερία Καλαιτζή. Σχεδιασμός φωτισμού: Καρολίνα Σπύρου. Το ρόλο της Κας Μαγκουάιρ παίζει η Αννίτα Σαντοριναίου και στο ρόλο της κυρίας Μπούτσερ εμφανίζεται η Τζένη Γαϊτανοπούλου σε έκτακτη συμμετοχή. Τους υπόλοιπους ρόλους ερμηνεύουν: Πόπη Αβραάμ-Μητέρα/Γιαγιά Μαγκουάιαρ, Σώτος Σταυράκης- Ντόμ Μαγκουάιαρ, Έλενα Παπαδοπούλου-Αλις, Ανδρέας Βασιλείου-Χάρυ Μαγκουάιαρ, Ντίνος Λύρας-κύριος Ιγκραμ, Λένια Σορόκου-Τρίμπλι, Χριστίνα Χριστόφια-Τέσα, Γιώργος Μουαϊμης-Πάτ