- Της Δάφνης Κοντοδήμα
- ΤΑ ΝΕΑ: Παρασκευή 24 Ιουνίου 2011
Την αριστοφανική κωμωδία στα ελληνικά, τα αλβανικά, τα ρωσικά και σε άλλες γλώσσες παρουσιάζει μια θεατρική ομάδα και μιλά για τον ρατσισμό, την οικονομία αλλά και για την «πενία της κοινωνίας».
Τι κι αν ο ρατσισμός και η δύσκολη οικονομική
κατάσταση βαραίνουν την καθημερινότητά τους. Στη σκηνή βρίσκουν έναν
φιλόξενο χώρο ανταλλαγής απόψεων και ιδεών. Φοιτητές και εργαζόμενοι
στην Ελλάδα που προέρχονται από 12 χώρες, δημιούργησαν την ομάδα Vice
Versa και περιοδεύουν με τον «Πλούτο» του Αριστοφάνη, στα ελληνικά με
ατάκες σε άλλες γλώσσες. «Εκεί που δεν υπάρχει θέση για μετανάστες και πρόσφυγες,
δημιουργούμε μια νησίδα ανθρώπινης επικοινωνίας», αναφέρουν οι σαράντα
δύο μετανάστες και Ελληνες που καλύπτουν εθελοντικά τις ανάγκες της
παράστασης, από την κατασκευή των κοστουμιών και τον σχεδιασμό των
εντύπων έως την ερμηνεία των ρόλων. Κάποιοι είναι φοιτητές στη Δραματική
Σχολή του Εθνικού Θεάτρου και του Ωδείου Αθηνών, άλλοι οικοδόμοι,
πωλητές...
