ΤΑ ΠΑΝΤΑ ΓΙΑ ΤΟ ΘΕΑΤΡΟ: ΣΥΓΓΡΑΦΕΙΣ, ΕΡΓΑ, ΠΑΡΑΣΤΑΣΕΙΣ, ΗΘΟΠΟΙΟΙ, ΣΚΗΝΟΘΕΤΕΣ, ΣΚΗΝΟΓΡΑΦΟΙ, ΦΩΤΙΣΤΕΣ, ΜΟΥΣΙΚΟΙ, ΧΟΡΟΓΡΑΦΟΙ, ΚΡΙΤΙΚΟΙ, ΜΕΤΑΦΡΑΣΤΕΣ, ΒΙΒΛΙΑ, ΠΕΡΙΟΔΙΚΑ, ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ...
Tuesday, November 6, 2007
ΠΕΙΡΑΜΑΤΙΚΗ ΣΚΗΝΗ ΤΗΣ ΤΕΧΝΗΣ
ΚΑΣΕΤΙΝΑ ΚΑΙ ΣΑΡΔΕΛΕΣ ΜΕ ΣΑΡΔΑΜ...
![]() |
Θα προηγηθούν δύο «προπαραστάσεις»: στις 7/11 (21.00) και 8/11 (20.00), στις οποίες θα ακολουθήσει συζήτηση με τους συντελεστές και το κοινό.
- Η κλασική φάρσα «Σαρδέλες με σαρδάμ» του Αγγλου συγγραφέα Μάικλ Φρέιν, ανεβαίνει σήμερα, στο θέατρο «Ιλίσια - Μιμή Ντενίση», σε σκηνοθεσία Αντώνη Καλογρίδη. Παίζουν: Μπάμπης Γιωτόπουλος, Μαρία Καβογιάννη, Κώστας Κόκλας, Καίτη Κωνσταντίνου, Μαρία Λεκάκη, Γιάννης Μπουραζάνης, Οδυσσέας Παπασπηλιόπουλος, Χρήστος Σιμαρδάνης και Δήμητρα Στογιάννη. Μετάφραση Μιμής Ντενίση. Ενας θίασος που θυσιάζεται για την τέχνη του, γίνεται θύμα κάθε αναποδιάς που μπορεί να συμβεί. Παρακολουθούμε δηλαδή ένα θίασο της συμφοράς, στις δοκιμές και παραστάσεις μιας σαπουνόπερας. Ο Φρέιν παρωδεί και μαζί αποθεώνει τη θεατρική μηχανή και την υποκριτική διαδικασία. Ενα θεατρικό έργο με θέμα τη σκηνή και τους ανθρώπους της.
Η ΕΚΔΙΚΗΣΗ ΤΗΣ ΙΟΚΑΣΤΗΣ...
Ο Γιώργος Παπαθεοδώρου σκηνοθετεί την κωμωδία του Λεωνίδα Τσίπη «Η εκδίκηση της Ιοκάστης», που θα κάνει πρεμιέρα την Πέμπτη 15 Νοεμβρίου, στο θέατρο «Αλεκτον».
Ο πανάρχαιος μύθος του Οιδίποδα επανέρχεται για να μας δείξει μέσα από σκληρές και βίαιες ανατροπές ότι «η ζωή μας κύκλους κάνει». Παίζουν οι Βύρων Κολάσης, Κατερίνα Γαβαλά, Θανάσης Ζερβάς, Αλέξης Μαρτζούκος, Ιπποκράτης Τροβάς, Ελένη Τριανταφύλλου και Μάνθα Μπαλούρδου.ΑΠΟ 465 ΕΩΣ 2.000 ΔΟΛΑΡΙΑ ΓΙΑ ΤΟΝ IAN McKELLEN
$3,500 to see McKellen's Lear, and rear
Ed Pilkington in New York, The Guardian, Monday October 15, 2007
That is the price set on eBay for a couple of tickets for King Lear, which opens at UCLA's Royce Hall theatre in Los Angeles on Friday. And that is not just eBay hype: tickets start at $465 and rise to $2,000 on the website Stubhub, while Gotickets are offering them at up to $1,860.
ΠΟΙΟΣ ΗΤΑΝ Ο ΣΕΞΠΙΡ; ΑΥΤΗ ΕΙΝΑΙ (ΑΚΟΜΗ) Η ΕΡΩΤΗΣΗ

Who was Shakespeare? That is (still) the question
Campaign revives controversy of Bard's identity
Vanessa Thorpe, arts and media correspondent
The Observer, Sunday September 9, 2007
The literary conspiracy theory that refuses to go away, and which has a growing army of supporters all over the globe, reared its head in
Two of
The actors said the document, which has been signed by 300 people, is an effort to provoke academic debate.
After the last matinee performance of I Am Shakespeare, a play that questions the identity of Shakespeare, at the Minerva Theatre in the West Sussex town yesterday, Rylance, the star, joined Sir Derek to present the controversial declaration to Dr William Leahy, the head of English at
The key belief of the Shakespeare Authorship Coalition is that a body of literary works which displays an understanding of law, history and mathematics could not have been written by a mere commoner from an illiterate household in Warwickshire. What is more, no records exist that the man usually assumed to be the greatest playwright in western literature ever received payment or personal preferment for his writing. Shakespeare's detailed will, in which he notably left his wife 'my second best bed with the furniture', fails to refer to any theatrical legacy. The coalition contends it is proof of cause for doubt.
Since the 18th century rival candidates for the authorship of the works have been put up by those convinced that William Shakespeare was just a pen-name. Christopher Marlowe, Francis Bacon and the Elizabethan nobleman Edward de Vere, have all been mooted as contenders and Sir Derek was happy to reveal yesterday which one would get his vote.
'I think the leading light was probably de Vere, as I agree that an author writes about his own experiences, his own life and personalities,' he said.
The coalition's declaration lists 20 other well-known doubters of the past, including Mark Twain, Orson Welles, Sir John Gielgud and Charlie Chaplin.
Central planks in the document include suspicion surrounding the fact that all of the plays are chiefly set among the upper class and about the author's familiarity with Italian culture. There are questions too about his failure to mention
Dr Leahy said the new course at Brunel would simply aim to open up the question of the authorship: 'It has been a battle of mine for the last couple of years to get this into academia. It's a legitimate question, it has a mystery at its centre and intellectual discussion will bring us closer to that centre.'
The coalition first drew up its declaration in
More mysteries
Who was he?
Some say the works were written by the poet and playwright Christopher Marlowe, others that Francis Bacon wrote them in his spare time, while some point to the nobleman Edward de Vere. Others argue they are collaborations penned by a brilliant team of anonymous writers.
What was he?
Contradictory theories include the idea that the Bard was also a Catholic spy, a secret agent working abroad, a religious recusant in hiding, a teacher or possibly a European cultural ambassador.
Who was his lover?
The true identities of the Dark Lady and the Fair Youth of the sonnets are still in dispute; some say the poems addressed to a young man are about the Earl of Pembroke, others the Earl of Southampton, while the lady could have been a Mary Fitton or the poet Emilia Lanier.
Monday, November 5, 2007
ANTHONY SHAFFER


Appointment With Death [= Συνάντηση με το θάνατο, 1988).Saturday, November 3, 2007
ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΡΟΝΤΗΡΗΣ
Από την εκπομπή «Παρασκήνιο» θα μεταδοθεί το δεύτερο μέρος του αφιερώματος στον Δημήτρη Ροντήρη που έχει τίτλο «Δημήτρης Ροντήρης: τα χρόνια της ακμής». Στο δεύτερο μέρος του αφιερώματος παρακολουθούμε τα χρόνια του θριάμβου του με το Πειραϊκό Θέατρο τη δεκαετία του '60, όταν οι τραγωδίες του περιόδευσαν σε πάνω από εβδομήντα χώρες του κόσμου. Στη συνέχεια επιχειρείται μια σύγκριση του Ροντήρη με τον Κάρολο Κουν, καθώς για πάνω από 25 χρόνια αποτέλεσαν τους δυο αντίθετους πόλους στο ελληνικό θέατρο. Στα χρόνια μετά το 1970 ο Ροντήρης εγκατέλειψε τη σκηνοθεσία και απομονώθηκε. Οταν πέθανε το 1981 είχε σχεδόν ξεχαστεί και εθεωρείτο παρωχημένος. Τον Δημήτρη Ροντήρη και τη μέθοδο που χρησιμοποίησε στο έργο του, αποπειράται στην εκπομπή να προσεγγίσει ο σκηνοθέτης Λευτέρης Βογιατζής. Για τον Δ. Ροντήρη μιλούν ακόμα η ηθοποιός Ασπασία Παπαθανασίου, ο θεατρολόγος Δημήτρης Σπάθης, η κόρη του σκηνοθέτη Κωστούλα Ροντήρη, ο Κώστας Γεωργουσόπουλος και ο ηθοποιός Θωμάς Κινδύνης.Στο ντοκιμαντέρ προβάλλεται πλούσιο οπτικοακουστικό και φωτογραφικό υλικό. Ακούγονται επίσης μεταξύ άλλων ο Μάνος Κατράκης και η Μελίνα Μερκούρη (Τρίτη, 6/11/07, ΕΤ-1 22.00).
Katharine Hepburn

Katharine Hepburn at the time of "Philadelphia Story."
Four years after Ms. Hepburn’s death, a cache of theater-related photographs, scrapbooks, journals, scripts and more forms a gift from her estate to the New York Public Library. The documents, all related to Ms. Hepburn’s stage career, offer a revealing glance at her personality, profession and obsessions.

The Theatrical Katharine Hepburn, in Journals and Letters
By PATRICIA COHEN
The letter to George C. Tyler, a theatrical producer in New York, suggests a young actress that he “might keep in mind” for a part. “She has had a variety of experience,” it says, and “she comes from a good family.”
The well-bred lady was Katharine Hepburn, and the undated letter, from a family friend, is part of a cache of theater-related photographs, scrapbooks, journals, scripts and more. Four years after Hepburn’s death, the material forms a gift from her estate to the New York Public Library that is to be announced today. The documents, all related to Hepburn’s stage career, offer a revealing glance at her personality, profession and obsessions.There are fan notes from Henry Fonda, Laurence Olivier and Judy Garland. “I’ve always said you were our leading actress,” Garland wrote during the 1952 run of “The Millionairess,” before complaining, “I am getting fat and pregnant and mean.” After seeing “The West Side Waltz” in 1981, Charlton Heston wrote, “You have made all our hearts tremble, one time or another.”
Yet as her niece Katharine Houghton explained, Hepburn’s “relationship with the theater was really very problematic.”
She was fired from her first role, in “The Big Pond” in 1928, after one performance. Dorothy Parker memorably wrote in her review of “The Lake” in 1933 that “Miss Hepburn runs the gamut of emotions from A to B.”
The trouble was her voice, which Tallulah Bankhead once likened to “nickels dropping in a slot machine.” Hepburn was unable to control it and often lost the ability to speak during performances, Ms. Houghton said.
It made the theater a terrifying place. “‘The Lake’ was such a horrible experience for her,” Ms. Houghton said, “She was sure that the audience was her enemy.”
“She was basically a very, very shy person,” Ms. Houghton continued, “terrified of coming into a room even at family get-togethers.”
In a journal from a 1950-51 road tour of “As You Like It,” Hepburn wrote that she kept her fears of a cold and laryngitis to herself: “I find that people are always ready to bury you and that the only thing that keeps you out of your grave is your own determination to stay out.”
After losing her voice during the run of George Bernard Shaw’s “Millionairess,” she went to a speech coach, Alfred Dixon. Her detailed notes are in the collection, inside a leather-bound folder with the gold-embossed initials “S.T.”
“We’re assuming it belonged to Spencer Tracy,” the great love of her life, Bob Taylor, the collection’s curator, said. (He said the collection should be available to the public in February at the Library for the Performing Arts at Lincoln Center.)
Not until the outpouring of acclaim for her portrayal of Coco Chanel in the 1969 musical “Coco” did Hepburn, then 62, begin to enjoy performing live, Ms. Houghton said.
Among the finds in the collection is the handwritten text of a short speech that Hepburn gave at the end of a performance of “Coco” on May 8, 1970, at the request of the actor Keir Dullea, who wanted to commemorate the four students shot earlier that week at Kent State University by National Guardsmen.
“Now, you may call them rebels or rabble rousers or anything you please,” Hepburn wrote. “Nevertheless, they were our kids and our responsibility. Our generation are responsible, and we must take time to pause and reflect and do something.” After asking for a moment of silence, she added, “If any of you wish to leave, you are free to do so, for if you do, I know you will still think about it.”
The speech was a surprise, Ms. Houghton said. Hepburn was “very careful not to mix politics with the theater,” she said, adding that her aunt often quoted Tracy’s comment that “actors who got involved in politics can suffer the fate of the man who shot Lincoln.”
In her journal from the “As You Like It” tour, Hepburn meticulously recorded the daily expenses for advertising, the box office receipts, theater descriptions (from the electrical current, “A.C. 110-220,” to which tap had scalding water, “the center”); hotel details (when room service quit for the night); and where to have sweaters professionally washed and blocked.
One episode she recounted was when, driving from Tulsa, Okla., to Wichita, Kan., she and her driver were arrested for speeding. Taken by the police to a lawyer’s office in Blackwell, Okla., Hepburn declared, “I have been arrested by this moron.” Hepburn’s fury grew as they were unable to find a judge. “I said that I was sorry I did not have a week to take off,” she wrote, “and if I ever found an Oklahoma car in Connecticut, I would flatten all the tires.”
She ended up singeing her coat (probably a mink, Ms. Houghton said) on a gas stove. “You must have paid $700 for it,” the lawyer commented.
Hepburn wrote, “I am ashamed to say that I was cheap enough to answer: ‘Certainly not. $5,500.’ And he just looked pathetic, and I must say I felt awfully moronic.”
As Hepburn prepared for the “As You Like It” tour, Lawrence Langner of the Theater Guild was trying to get George Bernard Shaw to sign off on a production of “The Millionairess.” He wrote Hepburn about the meeting he and his wife, Armina, had in London with Shaw, referred to as G.B.S. in his letter:
“G.B.S.: What sort of an athlete is Kate? She has to do judo. That’s what you call jiu-jitsu.
“Armina: She’s a very good athlete.
“G.B.S.: (not hearing correctly) I know she’s a good actress. I mean is she strong?
“Armina: Is she strong? Why, she gets up and plays tennis every morning. She’s one of the most athletic girls I know. She’s terrific.
“G.B.S.: Then I think it’s dangerous for her to play the part.
“L.L. (getting a word in edgeways): Why?
“G.B.S.: Dangerous for the actor she’s doing the judo with. She’ll probably kill him.
“L.L.: Oh, no, G.B.S. She’s a very tender-hearted girl. She wouldn’t kill another actor.”
Cyrano de Bergerac στη Νέα Υόρκη
Friday, November 2, 2007
Χοροθέατρο Λυδία Λίθος

Chair’s Tragedy και The Bloody Brother. Στα πλαίσια εκδηλώσεων Νύχτες Nova Pars στον πολυχώρο Altera Pars το Χοροθέατρο “Λυδία Λίθος” παρουσιάζει τις παραστάσεις χορού “Chair’s Tragedy” και “The Bloody Brother”.
Chair’s Tragedy: Μια γυναίκα με το βάρος μιας απουσίας... Μια άδεια καρέκλα – η θύμησή του... Μια Άρια που γίνεται εμμονή... Ένα έργο δωματίου για μια ύπαρξη παγιδευμένη στο παρελθόν... Ένα δράμα που επαναλαμβάνεται κάθε βράδυ... Η σόλο χορογραφία «Chair’s Tragedy» έχει παρουσιαστεί στο «Pocket Theatre Festival» 6 – 11 Μαΐου 2006 (δεύτερο βραβείο), θέατρο Φούρνος, στο 5ο Φεστιβάλ Σωματείου Ελλήνων Χορογράφων στο θέατρο Αργώ (6 – 7 Ιουνίου 2006) και στο Athens Video Art Festival ’07, Τεχνόπολη Δήμου Αθηναίων (14 Απριλίου 2007). Με το solo Chair’s Tragedy το Χοροθέατρο Λυδία Λίθος θα συμμετέχει στις 16/10 στην 15ª Quinzena de Dança de Almada (International Platform for Choreographers) στην Almada της Πορτογαλίας. Χορογραφία - σκηνοθεσία: Σπύρος Μπερτσάτος, Μουσική: “Casta Diva” – Bellini, Σκηνογραφία: Νικόλαος Ζαβαλιάρης, Κρίνα Βροντή, Ειδικές Κατασκευές: Αλέξανδρος Λόγγος, Ερμηνεία: Σίλια Καρφοπούλου. [10, 13 και 14 Νοεμβρίου, στις 21:30].
The Bloody Brother: Ένας διάσημος θύτης, ένα διάσημο θύμα και ένα από τα 7 θανάσιμα αμαρτήματα σε μια ανατρεπτική εκδοχή ενός γεγονότος που αποτελεί σοκ για όλο το ανθρώπινο γένος ανεξαρτήτου εποχής. Χορογραφία-σκηνοθεσία-κοστούμια: Σπύρος Μπερτσάτος, μουσική: Ensemble Accentus, Boney M, βοηθός χορογράφου: Σίλια Καρφοπούλου, ερμηνεύουν: Μάνος Κοπανάκης, Δημήτρης Μαργαρίτης [11, 12 και 15 Νοεμβρίου, στις 21:30].
Πολυχώρος ALTERA PARS, Μεγ. Αλεξάνδρου 123, Κεραμεικός. e-mail: lydialithosdancetheatre@yahoo.gr
Ερασιτεχνικό Θέατρο: σκέψεις, προβληματισμοί, προτάσεις
Οι «Πολιτιστικές Απόπειρες», υπό την αιγίδα του Πολιτιστικού Οργανισμού του Δήμου Ν. Μάκρης, διοργανώνουν τριήμερο εκδηλώσεων ερασιτεχνικού θεάτρου με θέμα το «Ερασιτεχνικό Θέατρο (σκέψεις, προβληματισμοί, προτάσεις)» στις 3 και 4/11 στο Σινέ «Αλίκη» (πρώην Αμερικανική Βάση). Θα μιλήσουν (με σειρά εμφάνισης) οι: Σάσα Γκούβελου, Νανά Νικολάου, Π. Καρακωνσταντόγλου, Λία Βιτάλη, Λένα Γεωργιάδη, Αντώνης Πρέκας, Πολ Σκλάβος, Μαριάννα Τριανταφυλλίδη, Νάσια Χολέβα, Κώστας Αρζόγλου, Κώστας Φαρμασώνης, Κώστας Κουτσομύτης, Λέανδρος Πολενάκης. Θα παρουσιαστούν οι παραστάσεις: «Λαίδη Φθειροζόλ» του Τ. Ουίλιαμς και «Η Ιστορία του Ζωολογικού κήπου» του Ε. Αλμπι από τη Θεατρική ομάδα «Εξόρυξη» του Δήμου Λαυρίου (2/11). Παρουσίαση του Θεατρικού Εργαστηρίου του Συλλόγου Πολιτιστικές Απόπειρες (3/11). «Πρόταση γάμου» και «Λιούμπα» του Τσέχοφ, διασκευή από τον «Βυσσινόκηπο» από τη Θεατρική ομάδα της Σαρωνίδας (4/11). Οι θεατρικές παραστάσεις θα δοθούν στην αίθουσα Πολύτροπο - Πολιτιστικές Απόπειρες (Λεωφ. Μαραθώνος 26).
Thursday, November 1, 2007
MOTORTOWN... ΚΑΙ ΜΑΘΗΜΑ ΘΕΑΤΡΙΚΗΣ ΓΡΑΦΗΣ
ΠΕΙΡΑΜΑΤΙΚΗ ΣΚΗΝΗ ΤΗΣ«ΤΕΧΝΗΣ»
Νικηφόρος Παπανδρέου |
ΚΘΒΕ: Νίκου Καζαντζάκη ΙΟΥΛΙΑΝΟΣ Ο ΠΑΡΑΒΑΤΗΣ
Με μία μεγάλη παραγωγή, αφιερωμένη στα 50 χρόνια από τον θάνατο του Νίκου Καζαντζάκη το ΚΘΒΕ ξεκινά την χειμερινή περίοδο, αποτίοντας φόρο τιμής στον σπουδαίο Έλληνα λογοτέχνη, φέρνοντας στη σκηνή ένα έργο «αιρετικό», προκλητικό και ελάχιστα γνωστό στο ευρύ κοινό, τον Ιουλιανό τον Παραβάτη σε σκηνοθεσία του καλλιτεχνικού διευθυντή του ΚΘΒΕ Νικήτα Τσακίρογλου. Η πρεμιέρα της παράστασης είναι το Σάββατο 10 Νοεμβρίου, στο Βασιλικό Θέατρο.
Λίγα λόγια για το έργο: Ο αυτοκράτορας Ιουλιανός (331-363 μ.Χ), στη σύντομη παραμονή του στο θρόνο της ελληνορωμαϊκής αυτοκρατορίας, βαθύτατα επηρεασμένος από την ελληνική παιδεία, συνέδεσε το όνομά του με την προσπάθεια επιστροφής του βασιλείου στην Εθνική θρησκεία. Χαρακτηρίστηκε από την Εκκλησία πολέμιος του χριστιανισμού και στιγματίστηκε με το προσωνύμιο. Παραβάτης, αν και ορισμένοι θεωρούν ότι εκείνο που, στην πραγματικότητα, επιχειρούσε ήταν μία συμφιλίωση του ελληνικού πνεύματος με τη χριστιανική πίστη.
Καθώς ο αρχαίος κόσμος βάδιζε προς το τέρμα του και με φόντο μια εποχή που παραδίδει ανεπιστρεπτί την πρωτοκαθεδρία στην χριστιανική θρησκεία, το έργο μας μεταφέρει στις τελευταίες μέρες της εκστρατείας του Ιουλιανού κατά των Περσών το
Νίκος Καζαντζάκης. Ο Καζαντζάκης δανείζεται την ιστορική φυσιογνωμία του Ιουλιανού, για να εκφράσει τον προσωπικό του στοχασμό, στήνοντας ένα δράμα ακραίων καταστάσεων, καταιγιστικής δράσης και αδρής θεατρικότητας. Εστιάζει στη γοητευτική, αντιφατική και απρόβλεπτη προσωπικότητα του αυτοκράτορα, στο μοναχικό αγώνα ενός πολεμιστή και φιλοσόφου που αναζητά από παιδί την ελευθερία και την αυτοσυνειδησία, που πολεμά με πάθος το φόβο και την ελπίδα, που νικάει και νικιέται, αναδεικνύοντας σε αληθινό πρωταγωνιστή του έργου, τη δίψα του κάθε σκεπτόμενου ανθρώπου για αυτοπραγμάτωση και για ατομική λύτρωση.

Τους ρόλους ερμηνεύουν (με σειρά εμφάνισης): Άννυ Ντουμούζη (Βάγια), Μαρίζα Τσάρη (Μαρίνα), Αστέρης Πελτέκης (Στέφανος), Κώστας Ζαχαράκης (Επίσκοπος), Ιορδάνης Αϊβάζογλου (Συνωμότης- 1ος Οδηγός), Θανάσης Κεραμίδας (Συνωμότης-2ος Οδηγός), Χρήστος Σουγάρης (Ιουλιανός), Πάνος Ξενάκης (Στρατηγός γέρος), Δημήτρης Κολοβός (Πήγασος), Γιώργος Κώτσος (Ο Γούμενος), Γιάννης Παρασκευόπουλος (Γραφιάς), Τάσος Πανταζής (Στρατής), Γιώργος Ρούφας (Μαθητής), Κώστας Ίτσιος (Φρουρός Εθνικός), Παντελής Καλπάκογλου (Φρουρός Χριστιανός), Στέλλα Καζάζη (Βασίλισσα Ελένη), Στράτος Τρίπκος (Ασκητής), Φώτης Ζήκος (Μαντατοφόρος από την Ολυμπία), Κώστας Μπάσης (Μαντατοφόρος από την Έφεσο), Στέργιος Τζαφέρης (Μαντατοφόρος από την Ιερουσαλήμ), Μαντατοφόροι- Στρατιώτες: Χρήστος Γεωργίου, Βασίλης Ιερωνυμάκης Κωνσταντίνος Ιωακειμίδης, Δάκης Μαυρουδής, Χρήστος Πίτσας, Αργύρης Σαζακλής, Μίλτος Σαμαράς, Τάκης Στάγκος.
Καζαντζάκης, Νίκος
Μυθιστοριογράφος, ποιητής, θεατρικός συγγραφέας




