Showing posts with label Amor Omnia Vincit. Show all posts
Showing posts with label Amor Omnia Vincit. Show all posts

Thursday, November 13, 2008

Amor Omnia Vincit

Amor Omnia Vincit

Μια νύχτα στην Κοπεγχάγη … τρεις συναρπαστικές προσωπικότητες
… σε συνταρακτικές αποκαλύψεις

Τη φετινή χειμερινή σεζόν (έναρξη Πέμπτη 6 Νοεμβρίου 2008) η Κεντρική Σκηνή του θεάτρου ΑΡΓΩ ανεβάζει την παράσταση "Amor Omnia Vincit" ('Η αγάπη νικά τα πάντα'), σε παραγωγή της καλλιτεχνικής εταιρείας ΑΡΓΩ. Το έργο της παράστασης έχει γράψει ο Σουηδός συγγραφέας Per Olov Enquist (Περ Όλοφ Ένκβιστ), πρωτότυπος τίτλος "Fran regnormarans liv" ('Από τη ζωή των σκουληκιών της βροχής').

Τρεις σημαντικές προσωπικότητες των Γραμμάτων και των Τεχνών της Ευρώπης, συναντιούνται ένα βράδυ στην Κοπεγχάγη, κάτω από την ίδια στέγη. Η βραδιά θα εξελιχθεί, πέρα από τις προσωπικές αντιπαλότητες, το διάχυτο χιούμορ και τις συναρπαστικές εκμυστηρεύσεις και αποκαλύψεις.

Παράλληλα, μια σειρά από καυτά διαχρονικά ερωτήματα, `θα τεθούν στο τραπέζι`, σε μια "μάχη" απόψεων και ιδεών με πάθος και διαβρωτική ειρωνεία: Για τον έρωτα, τη λογοτεχνία, τις ανθρώπινες σχέσεις, το θέατρο, τη ζωή και το θάνατο, την ανθρώπινη μοναξιά. Όπως και για το αν η δύναμη της αγάπης μπορεί πράγματι να υπερνικήσει τα πάντα, ή απλά να χρησιμεύσει ως κρησφύγετο στων "σχέσεων και των συναναστροφών την καθημερινή ανοησία".

Τα τρία (3) αυτά πρόσωπα είναι ο πασίγνωστος Δανός συγγραφέας Hans Christan Andersen (Χανς Κρίστιαν Άντερσεν), η μεγάλη Δανή ηθοποιός Johanne Luise Heiberg (Γιοχάννε Λουίζ Χάιμπεργκ) και o σπουδαίος Δανός κριτικός και ποιητής Johan Ludvig Heiberg (Γιόχαν Λούντβιχ Χάιμπεργκ.)

Τη μετάφραση του έργου έχουν κάνει οι: Νίκος Κιούρτης-Δημήτρης Ιωάννου. Την παράσταση σκηνοθετεί ο Δημήτρης Ιωάννου, Σκηνικά-κοστούμια η Ιωάννα Μανωλεδάκη, και παίζουν οι ηθοποιοί: Αιμιλία Υψηλάντη, Δημήτρης Παπάζογλου, Ζαχαρούλα Οικονόμου και Στέλιος Γούτης.

Thursday, November 6, 2008

Νέες πρεμιέρες και επαναλήψεις

«Το δώρο» στο θέατρο «Αθηνά»
Το Εθνικό Θέατρο ανεβάζει σήμερα στο «Σύγχρονο Θέατρο Αθήνας» το δεύτερο έργο του ηθοποιού Γιάννη Μαυριτσάκη «Wolfgang», σε σκηνοθεσία Κατερίνας Ευαγγελάτου. Παίζουν: Βασίλης Ανδρέου (Wolfgang), Λουκία Μιχαλοπούλου (Fabienne), Μάνος Βακούσης, Μαρία Ζορμπά, Σωτήρης Τσακομίδης, Νικόλας Αγγελής, Σεραφίτα Γρηγοριάδου.
  • Το θέατρο «Αθηνά» παρουσιάζει το έργο «Το Δώρο» των Αλέξανδρου Ρήγα - Δημήτρη Αποστόλου, σε σκηνοθεσία Αλέξανδρου Ρήγα, σκηνικά Λίας Ασβεστά, κοστούμια Αλέξη Φούκου. Σε μια αυλή ενός αστικού σπιτιού στην Καλογρέζα δυο ζευγάρια εξομολογούνται την αγάπη, τα απωθημένα, τα νεύρα, τις επιθυμίες τους. Θυμούνται, αλληλοκατηγορούνται, «απογυμνώνονται». Ολα ξεκινούν από μία απλή αναρώτηση: «Τι δώρο θα πάρουμε στο γάμο του Σωτήρη»; Ψάχνοντας, αντί δώρου βρίσκουν τον παλιό εαυτό τους, μιλάνε αυθόρμητα ειλικρινώς, αλληλοπληγωνόμενοι, ξεσηκώνουν τη γειτονιά, σπάνε τζάμια, καταστρέφουν υπόστεγα, «καταβρέχονται» και επιστρέφουν στην παλιά «καθωσπρέπει» ζωή τους, προσφέροντας ως «δώρο» στους εαυτούς τους το ζωτικό τους ψεύδος. Παίζουν: Ελένη Καστάνη, Γιάννης Μποστατζόγλου, Βασιλική Ανδρίτσου, Αλέξανδρος Ρήγας, Τόνυ Δημητρίου, κ.ά.
  • Στο θέατρο «Αργώ» παρουσιάζεται το έργο «Amor Omnia Vincit» (Η αγάπη νικά τα πάντα) του Σουηδού συγγραφέα Περ Ολοφ Ενκβιστ. Πρόσωπα του έργου είναι ο Δανός συγγραφέας Χανς Κρίστιαν Αντερσεν, η Δανή ηθοποιός Γιοχάνε - Λουίζ Χάιμπεργκ και o Δανός κριτικός και ποιητής Γιόχαν Λούντβιχ Χάιμπεργκ. Μετάφραση Νίκος Κιούρτης - Δημήτρης Ιωάννου. Σκηνοθεσία Δημήτρης Ιωάννου. Σκηνικά - κοστούμια Ιωάννα Μανωλεδάκη. Παίζουν: Αιμιλία Υψηλάντη, Δημήτρης Παπάζογλου, Ζαχαρούλα Οικονόμου και Στέλιος Γούτης.